• Les participants savent que le respect des droits des femmes est solidement ancré dans le droit international;
• Les participants comprennent comment le droit international humanitaire et le droit et les normes en matière de droits la personne concernent également les opérations de paix;
• Les participants comprennent que les hommes et les femmes des populations touchées ne réagissent pas toujours de façon prévisible (ou selon ce que les gardiens de la paix considèrent «normal»);
• Les participants comprennent que la violence envers les femmes contrevient aux droits de la personne et reflète les inégalités entre les hommes et les femmes;
• Les participants comprennent que le respect des droits des femmes a des conséquences tant personnelles que collectives (en ce qui concerne leur comportement personnel ainsi que les programmes et les politiques de leur organisme).

 Declaration universelle des droits de la personne (pdf) [ 73KB ]
 Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (pdf) [ 111KB ]
 Déclaration sur l'élimination de la violence contre les femmes (pdf) [ 81KB ]
 CICR - Règles pour le comportement au combat (pdf) [ 77KB ]
 ONU - Règles du code de conduite personnelle des casques bleus (pdf) [ 1664KB ]
 Programme d'Amnesty International touchant la mise en oeuvre des droits de l'homme dans les opérations de maintien de la paix (pdf) [ 142KB ]
 La protection des femmes lors de conflits armés (pdf) [ 186KB ]

 Notes sur l'exercice (pdf) [ 99KB ]
  Notes d'apprentissage (pdf) [ 6KB ]
 Présentation Powerpoint sur les droits de la personne [ 4463KB ]

 Qu'est-ce que le droit international humanitaire? (pdf) [ 122KB ]
 La violence sexuelle (pdf) [ 101KB ]
 Études de cas: Foca, Zaïre et Kosovo (pdf) [ 88KB ]